牙周袋:指由于牙周组织(牙龈与牙周支持组织)发生炎症与破坏,使牙龈与牙面之间的沟隙异常加深形成的“袋状空间”。临床上常用牙周探针测量其深度,是评估牙周炎严重程度的重要指标。(注:在健康情况下对应的是较浅的“龈沟”。)
The dentist measured a periodontal pocket around my molar.
牙医测量了我磨牙周围的一个牙周袋。
If bacterial plaque is not removed, periodontal pockets can deepen over time, leading to attachment loss and eventually tooth mobility.
如果不清除细菌牙菌斑,牙周袋可能会随着时间加深,导致附着丧失,最终引起牙齿松动。
/ˌpɛriəˈdɑːntl ˈpɑːkɪt/
periodontal 来自 peri-(“周围”)+ odont(“牙”,源自希腊语 *odous/odont-*)+ -al(形容词后缀),字面意思是“牙周的”。pocket 原指“小袋子/口袋”,源自古法语 poquet(小袋)。组合起来表示“牙周区域形成的袋状空隙”。